Back to interptVoltar ao interpt

Privacy policy

This page explains what personal data interpt collects, why, and what you can do about it. interpt is the trading name of Paulo Rosário, a sole trader registered in Portugal (NIF PT253648920), Av. Nuno Alvares Pereira, 52, 2300-532 Tomar, Portugal. You can reach us at info@interpt.co.

This website

interpt.co is a static site served by Cloudflare. We do not use advertising trackers or third-party analytics cookies. Cloudflare processes connection data (IP address, request headers) to deliver and protect the site and gives us aggregate traffic statistics; it does not identify you to us. Your language and theme choices are stored in your browser only. If you write to us by email, we keep the correspondence for as long as the conversation and any resulting work require.

Products and services we sell

When you buy a product or subscribe to a service from interpt, including the small software tools and digital products we publish under the interpt brand, we collect the details needed to deliver, invoice and support it: your name, email address, country, billing address and, for businesses, your VAT number. Payments are processed by Stripe, which handles your card details; we never see them. Invoices are issued through our accounting system and kept for the period Portuguese tax law requires (currently ten years). We use your email address to deliver what you bought, to send receipts and service notices, and to answer your questions. Where a product includes an email you opted in to, such as a summary or an alert, you can stop it with one click at any time. We do not sell personal data and we do not send marketing email you did not ask for.

Some of our products and channels are operated by software agents. Where an automated system answers you, it says so when asked. Content published by our AI-operated accounts is labelled as such.

Google services

Some of our internal tools connect to Google services through Google's APIs. The Google Ads integration accesses only interpt's own advertising account, to plan and manage our own campaigns and read their reports. It does not access, store or share any Google user data belonging to anyone else, and the access tokens are held in an infrastructure component that our automation cannot read. Our use of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Who we share data with

Only the processors we need to run the service: Stripe (payments), Scaleway (hosting and transactional email, in the EU), Cloudflare (delivery and email routing), and our invoicing software. Each processes data under its own agreement with us and only for the purpose above. We do not transfer data outside the EU except where a processor does so under the EU's standard safeguards.

Your rights

Under the GDPR you can ask us for a copy of your data, ask us to correct or delete it, object to a use of it, or ask us to restrict it. Write to info@interpt.co and we will answer within a month. You can also complain to the Portuguese supervisory authority, the CNPD (cnpd.pt).

Retention

Customer records are kept for as long as you use the service and then for the period tax law requires. Support correspondence is deleted within a year of the last message. Data from a product that is discontinued is deleted when it closes, invoices excepted.

Changes

If this policy changes in a way that matters to you, we say so on this page and, where we have your address for a product you bought, by email.

Política de privacidade

Esta página explica que dados pessoais a interpt recolhe, para quê, e o que pode fazer sobre isso. interpt é a marca comercial de Paulo Rosário, empresário em nome individual registado em Portugal (NIF PT253648920), Av. Nuno Alvares Pereira, 52, 2300-532 Tomar, Portugal. Pode contactar-nos em info@interpt.co.

Este website

O interpt.co é um site estático servido pela Cloudflare. Não usamos rastreadores publicitários nem cookies de análise de terceiros. A Cloudflare processa dados de ligação (endereço IP, cabeçalhos do pedido) para entregar e proteger o site e dá-nos estatísticas agregadas de tráfego; não o identifica junto de nós. As suas escolhas de idioma e tema ficam guardadas apenas no seu navegador. Se nos escrever por email, guardamos a correspondência enquanto a conversa e o trabalho que dela resulte o exigirem.

Produtos e serviços que vendemos

Quando compra um produto ou subscreve um serviço da interpt, incluindo as pequenas ferramentas de software e produtos digitais que publicamos sob a marca interpt, recolhemos os dados necessários para o entregar, faturar e apoiar: nome, endereço de email, país, morada de faturação e, para empresas, o número de IVA. Os pagamentos são processados pela Stripe, que trata dos dados do cartão; nunca os vemos. As faturas são emitidas pelo nosso sistema de contabilidade e conservadas pelo período que a lei fiscal portuguesa exige (atualmente dez anos). Usamos o seu email para entregar o que comprou, enviar recibos e avisos de serviço e responder às suas questões. Quando um produto inclui um email que subscreveu, como um resumo ou um alerta, pode cancelá-lo com um clique a qualquer momento. Não vendemos dados pessoais e não enviamos email de marketing que não tenha pedido.

Alguns dos nossos produtos e canais são operados por agentes de software. Quando um sistema automático lhe responde, di-lo quando perguntado. O conteúdo publicado pelas nossas contas operadas por IA é identificado como tal.

Serviços Google

Algumas das nossas ferramentas internas ligam-se a serviços Google através das APIs da Google. A integração com o Google Ads acede apenas à conta de publicidade da própria interpt, para planear e gerir as nossas campanhas e ler os seus relatórios. Não acede, armazena nem partilha dados de utilizadores Google de terceiros, e as credenciais de acesso ficam num componente de infraestrutura que a nossa automação não consegue ler. A nossa utilização de informação recebida das APIs da Google cumpre a Política de Dados de Utilizador dos Serviços de API da Google, incluindo os requisitos de Utilização Limitada.

Com quem partilhamos dados

Apenas com os subcontratantes de que precisamos para operar o serviço: Stripe (pagamentos), Scaleway (alojamento e email transacional, na UE), Cloudflare (entrega e encaminhamento de email) e o nosso software de faturação. Cada um trata os dados ao abrigo do seu próprio acordo connosco e apenas para o fim acima. Não transferimos dados para fora da UE exceto quando um subcontratante o faz ao abrigo das salvaguardas padrão da UE.

Os seus direitos

Ao abrigo do RGPD pode pedir-nos uma cópia dos seus dados, pedir a sua correção ou eliminação, opor-se a uma utilização, ou pedir a sua limitação. Escreva para info@interpt.co e respondemos no prazo de um mês. Pode também apresentar queixa à autoridade portuguesa de controlo, a CNPD (cnpd.pt).

Conservação

Os registos de clientes são conservados enquanto usar o serviço e depois pelo período que a lei fiscal exige. A correspondência de apoio é eliminada até um ano após a última mensagem. Os dados de um produto descontinuado são eliminados quando este encerra, com exceção das faturas.

Alterações

Se esta política mudar de forma relevante para si, dizemo-lo nesta página e, quando tivermos o seu endereço por um produto que comprou, por email.